टà¥à¤µà¤¿à¤Ÿà¤° साथि, à¤à¤•तारेको सà¥à¤à¤¾à¤µà¤®à¤¾ आज म नेपालि à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤®à¤¾ “व” र “ब” को पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤—मा हà¥à¤¨à¥‡ गलà¥à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥à¤•ो कारण बिशà¥à¤²à¥‡à¤·à¤£ गरà¥à¤¦à¥ˆà¤›à¥ । मेरो पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤à¤¿à¤• बिशà¥à¤²à¥‡à¤·à¤£ अनà¥à¤¸à¤¾à¤° धेरै शवà¥à¤¦à¤¹à¤°à¥à¤®à¤¾ “व” को सटà¥à¤Ÿà¤¾ “ब” पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¦à¤¾ पनि à¤à¤‰à¤Ÿà¥ˆ अरà¥à¤¥ लागà¥à¤¨à¥‡ हà¥à¤¨à¤¾à¤²à¥‡ यसà¥à¤¤à¤¾ कतिपय शबà¥à¤¦à¤¹à¤°à¥ (शवà¥à¤¦à¤¹à¤°à¥) लेखà¥à¤¦à¤¾ गलत लेखिने गरेको रहेछ । तेसैले “व” पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— हà¥à¤¨à¥‡ शवà¥à¤¦à¤¹à¤°à¥à¤®à¤¾ गलà¥à¤¤à¤¿ हà¥à¤¨à¥‡ à¤à¤ पनि “ब” पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— हà¥à¤¨à¥‡ शबà¥à¤¦à¤¹à¤°à¥à¤®à¤¾ à¤à¤¨à¥‡ गलà¥à¤¤à¤¿ नहà¥à¤¨à¥‡ रहेछ ।Â
***
हà¥à¤°à¤¸à¥à¤µ दिरà¥à¤˜ पछि नेपालि लेखनमा म धेरै à¤à¥à¤•à¥à¤•िने अकà¥à¤·à¤°à¤¹à¤°à¥à¤®à¤¾ “ब” र “व” पनि परà¥à¤¦à¤›à¤¨ । यि दà¥à¤‡à¤•ो उचà¥à¤šà¤¾à¤°à¤£ फरक फरक हà¥à¤¨à¥‡ à¤à¤ पनि लेखाइमा र बोलाइमा आउने फरक उचà¥à¤šà¤¾à¤°à¤£à¤•ा कारण “विदà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯” र “बिदà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯” à¤à¤‰à¤Ÿà¥ˆ पढिनà¥à¤› र उसà¥à¤¤à¥ˆ सà¥à¤¨à¤¿à¤¨à¥à¤› । मानिसहरà¥à¤²à¥‡ “वाचाल” लाइ “बाचाल” पनि à¤à¤¨à¥à¤¨à¥‡ गरेका छन र तà¥à¤¯à¤¸à¤²à¤¾à¤‡ गलत मानà¥à¤¨à¥‡ पà¥à¤°à¤šà¤²à¤¨ पनि छैन ।
मेरो अनà¥à¤à¤µà¤®à¤¾, “ब” लाइ सहि तरिकाले उचà¥à¤šà¤¾à¤°à¤£ गरिनà¥à¤› र तà¥à¤¯à¤¸à¤²à¤¾à¤‡ “व”ले पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ गरà¥à¤¨ मिलà¥à¤¦à¥ˆà¤¨ । तर “व” à¤à¤à¤•ा सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤®à¤¾ “ब”ले पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ गरà¥à¤¦à¤¾ पनि खासै फरक परेको देखिंदैन।
केहि उदाहरण: